|
Habil has been delivering translations mainly into English, Swedish and Finnish for over 20 years. We have undertaken large projects such as the History of the Finnish Flag to smaller jobs such as reports, letters, company newsletters, financial reports and speeches.
Native speaker editing is mostly at the request of a client who has written a text him/herself or has had the work done by a Finnish translator and simply requires proof-reading before the job goes to print.
Nowadays software programmes are popular for certain types of translation with much repetition - makes sense if it brings the cost down. We also network with established translation companies and translators. Their fields of expertise are other languages and specialist subjects. Our co-operation partners include SKO, Maxtra Ab and Pjmtrans to mention a few.
Please contact us and ask for further information about our translation and editing service
|